Інтерв'ю з минулого. Горан Гавранчич: «Одного разу я відмовився від 100 000 доларів»

До XNUMX-річчя колись популярної газети КОМАНДА ми вирішили відкрити рубрику «Інтерв'ю з минулого», в якій знайдемо місце для найбільш резонансних і пам'ятних публікацій різних років

Горан Гавранчич. фото dynamo.kiev.ua

Сьогодні герой проекту - екс-захисник київського Динамо Горан Гавранчич. У вересні 2003 року сербський легіонер став гостем редакції.

Приємно, що до редакції сербський велетень завітав не один - компанію Горану склала його друга половинка, чарівна Марина, гармонійно розбавити нашу чоловічу компанію.

- Горан, в Києві ти вже третій рік. Уже відчуваєш себе киянином?

- Мені дуже подобається Київ, я його поважаю, але він ніколи, напевно, не стане для мене настільки ж рідним, як Белград. Хоча наші міста дуже схожі. Обидва надзвичайно красиві.

- Київські дороги, напевно, вже напам'ять знаєш?

- Ми дуже багато їздили по місту, коли тільки приїхали в Київ. Сідали ввечері з Мариною в авто і їхали, куди очі дивляться і де дороги пристойніше. Одного разу, до речі, таким чином на Оболоні опинилися, неподалік від вашої редакції ...

- Дозволь комплімент: з усіх динамівських легіонерів (якщо не брати до уваги білорусів, природно) ти висловлюватися російською краще за всіх. Легко мову дався?

- Знаєте, я не соромився питати, як перекладається те чи інше слово. Навіть коли готувався до розмови з тренером і хотів у нього щось запитати, дзвонив селекціонерові Динамо Бериславу Станоєвич і дізнавався, як потрібно правильно говорити. Крім того, переглянув купу передач і фільмів російською мовою. Оскільки за кадром чути англійську, яким я непогано володію, навчання проходило швидко.

- У Києві є місця, де відпочиваєш душею і тілом?

- Так адже більшу частину часу на базі проводимо ... Грати доводиться дуже багато, тому найулюбленіше місце - наша з Мариною квартира. Іноді, правда, навідуємося в який-небудь ресторан - поїсти, кави попити.

- Проблема зайвої ваги для тебе не актуальна?

- На базі зважуємося кожен день. На початку мене це дивувало, але тепер звик, навіть додому ваги купив. Пам'ятаю, якось набрав «зайвий» кілограм. Тренери занепокоїлися, однак я їх запевнив, що все, мовляв, нормально, на завтра від нього і сліду не залишиться. Сказано зроблено. А взагалі, якихось модерних дієт я не дотримуюся. Їм усе підряд. Ось тільки рибу не люблю.

- Що для тебе стало одкровенням, коли вперше ступив на київську землю?

- Напевно, зима і гори снігу. Пам'ятаю, було дуже холодно. Знадобився час, щоб адаптуватися.

Ну і, природно, незабутнє враження справила база в Кончі-Заспі. Ще до підписання контракту я на ній десять днів жив. Що тут скажеш ... Умови для футболістів створено шикарні. Тоді-то і вирішив для себе: якщо хочу прогресувати, потрібно погоджуватися на перехід. Та й не кожен день випадає можливість попрацювати під керівництвом настільки видатної особистості, як Валерій Лобановський ...

- Згадаєш першу зустріч з ним?

- Звісно. Я чув, що багато мандражувати перед тим, як увійти до нього в кабінет. Але ми з ним нормально поговорили. Він сказав, що хоче бачити мене в Динамо і попередив, щоб був готовий до серйозної роботи. Ось, власне, і все.

Був інший пам'ятний випадок. Якось у вихідний день я засидівся зі знайомими в ресторані до першої години ночі. Лобановський про це дізнався. На наступний день викликав до себе і запитав: «Чим вчора займався?» Я йому і відповів чесно: так, мовляв, і так, в ресторан ходив. Васильович-то очікував, що почну відмовлятися і байками його якимись «годувати». А тому чимало здивувався відповіді. Але ніяких навіювань не зробив - бачив, що на тренуванні я відпрацював на совість, як годиться. Та й не могло бути інакше.

Знаєте, в Сербії люди ходять до ресторану не заради того, щоб випити, - заради спілкування перш за все. Я особисто задоволення від споживання «міцного» не отримую - можу хіба що келишок-другий винця пропустити. Або пива. Ще на батьківщині тренери переконували, що воно на еластичність м'язів впливає. Настійно рекомендували випивати пляшку або дві після гри.

- Якщо чесно, ти був упевнений, що в Києві у тебе все вийде?

- Скажу так: якби залишився в Чукарички або перейшов в Партизан, напевно в майстерності помітно не додав би. Горів бажанням випробувати себе на зовсім іншому рівні. Динамо давало таку можливість.

Могло не вийти - як у Зорана паски, з яким ми до Києва приїхали разом. Тут була молода команда, але вона тим не менш мала і має серйозну вагу в Європі, постійно грає в Лізі чемпіонів. У себе я був упевнений, крім того, поряд була Марина. Мене більше турбувало, який в Україні народ, як приймуть нові партнери.

- «Прийняли»?

- Так, але тут відносини між футболістами складаються трохи інакше, ніж в Югославії. У Белграді, наприклад, ми після матчу всією командою могли відправитися в ресторан, де і знайомилися з новачком. У Києві так не прийнято.

- З ким із партнерів найчастіше спілкуєшся?

- Дружимо сім'ями з гусячої. Їздимо один до одного в гості. На перших порах, поки не перейшов в Мілан, допомагав в Києві обживатися Каха Каладзе. З Коноваловим швидко знайшли спільну мову. Якось Сергій мене приємно здивував: на тренуванні зронив пару слів на сербській мові - десь в Кореї підслухав. А взагалі в моє коло спілкування входять не тільки футболісти - є люди, які поняття не мають, що таке офсайд і скільки людина виходить на поле. Але мені комфортно в їхньому колі.

- Відчув різницю між тренуваннями Михайличенко і Лобановського?

- Звичайно ж, Михайличенко привніс в робочий процес свої родзинки. Тренування стали менш виснажливими. Мені здається, що він бачив, як ми втомлюємося, тому іноді працюємо в полегшеному режимі. Але концепція нашої гри залишилася колишньою. Акцентуємо увагу на флангах і пресингу.

- У вашій київській квартирі є тварини?

- Був кокер-спанієль. Марині було нудно, тому ми вирішили завести собачку. Але коли ми йшли, вона дуже сумувала, навіть нічого не їла. Довелося її відвезти в Белград, до батьків. Собака, до речі, любить пиво. Мій тато жартує з цього приводу: «Відразу видно, що вона з України».

- У Сербії дуже популярний спорт, особливо баскетбол. У яких стосунках ти з помаранчевим м'ячем?

- Дійсно, я дуже люблю баскетбол. Навіть тут, у Києві, можна зібрати хорошу компанію і пограти. Але поки від Баскета утримуюся, щоб не нашкодити собі, отримати необов'язкову травму.

- Чули, що одного разу тобі довелося грати під час нальоту бомбардувальників НАТО на Белград.

- Під час одного з матчів Чукарічек раптом завила сирена протиповітряної тривоги - бомбардувальники НАТО в черговий раз з'явилися над Белградом. Поруч зі стадіоном був міст, який як стратегічний об'єкт міг бути підірваний. Нам запропонували перервати матч, але ми відмовилися покидати поле. У той період я, як і тисячі моїх співвітчизників, носив на одязі нашивку «Мішень НАТО».

Зараз Сербія повернулася до колишнього життя. Белград змінився на краще, наслідків війни майже немає. Взагалі, не дай Бог комусь пережити те, що творилося в Югославії ...

- А в чому секрет підготовки сербських спортсменів, адже ваш край дуже багатий на таланти?

- Все дуже просто: Визирнеш з будь-якого вікна, побачиш два майданчики. Одна футбольна, інша - баскетбольна. У нас люблять спорт.

- Горан, а у тебе є свій агент?

- Ні. Я, до речі, єдиний гравець своєї збірної, у якого немає агента. Ще до того, як я підписав контракт з київським Динамо, одна людина виклав переді мною 100 тисяч доларів і запропонував свої послуги в якості агента. Для мене це були величезні гроші, але я все одно відмовився.

Юрій Карман, Олег Лисенко, Артем Омельяненко, Данило Радовський, Андрій Танасюк, 25.09.2003

Від Гавранчича до Ротаня. Топ-10 резонансних зимових трансферів київського Динамо

Стрічка новин